In Tschechien, tief im Böhmerwald, entspringt ein kleines Bächlein. Ein zweites Bächlein kommt hinzu, und nach und nach wird daraus ein Fluss, breit und breiter, der schliesslich durch die tschechische Hauptstadt strömt. «Moldau» heisst der Fluss, und so heisst auch das Musikstück, mit dem Bedřich Smetana im Jahr 1874 diese Moldau in Tönen geschildert hat. Mit zwei sprudelnden Flöten beginnt es, dann kommen zwei Klarinetten hinzu, bis schliesslich das ganze Orchester spielt. Der österreichische Autor und Kindertheatermacher Marko Simsa erzählt diese doppelte Geschichte nach: die Geschichte, was mit und entlang der Moldau alles so passiert, und die Geschichte, was dabei im Orchester vor sich geht. (Die Eltern müssen nicht zugeben, dass sie das meiste vorher auch nicht gewusst haben.) So wird Smetanas Musik für gross und klein lebendig!